–ES–EU–EN

Invierno

— 2021, film

El invierno de 1975 marca el inicio del fin de un modo de vida que durante siglos vinculó al pueblo vasco con Terranova. Margarita Olazabal, una joven enfermera destinada en la isla de Saint Pierre, atiende a los marineros de la flota bacaladera. En su vida cotidiana registra con una cámara Super-8 fragmentos de este territorio remoto, mínimo y frío.

A través de estas imágenes emerge un retrato íntimo de la región y de la dura realidad de la clase marinera: las condiciones de trabajo, la vida en los barcos y las formas de resistencia de quienes dependen del mar. La muerte de un tripulante en el incendio de uno de los bacaladeros se convierte, cuarenta y cinco años después, en una clave para comprender el sentido de aquellas luchas, inscritas en un complejo entramado económico, medioambiental y cultural que se encontraba entonces al borde del colapso.

Detalles técnicos:

Idea y realización:

MIKEL OTXOTEKO

 

Duración:

23 MINUTOS

A partir de la película en Super-8 "Saint-Pierre, Invierno 1975" y las viviencias en terranova de Margarita Olazabal

 

Montaje:

MIKEL OTXOTEKO sobre la edición original de MARGARITA OLAZABAL

 

Composición sonora:

MIKEL OTXOTEKO

 

Extractos radiofónicos de 

RADIO SAINT PIERRE

 

Locutores:

RAIMUNDO PÉREZ BRETAL

MARGARITA OLAZABAL

 

Documentación:

Boletín "Platuxa"

y

"Terranova y Saint Pierre en la Éépoca de las parejas: recuerdos y experiencias de un superviviente (1963-1970)" de Xabier Sánchez Erauskin

 

Mezcla de sonido:

ORIOL CAMPI

 

Colabora:

TABAKALERA, CENTRO INTERNACIONAL DE CULTURA CONTEMPORÁNEA

 

Más información en Imdb