–ES–EU–EN

Saint-Pierre en Paris

— 2023, video instalación

Instalación con documentos gráficos y videos sobre la identidad cultural en la isla de Saint Pierre. El conjunto pone de manifiesto el pasado colonial del archipiélago y el peso que aún en la actualidad tiene la cultura vasca.

Lámina antigua que reúne algunos de los territorios coloniales del imperio francés en América. Periféricamente, las ilustraciones representan algunos de los recursos alimenticios explotados.

CUTTY SARK PABILIOIA, 2021, 14’, HD video

La Exposición Colonial Internacional de París de 1931 emplazó en una isleta del parque de Vincennes el Pabellón de Saint-Pierre et Miquelon. El decorado creado idealizada fatalmente la identidad cultural de los Saintpierreses. Coincidiendo en el tiempo, Al Capone se desplazado en persona al archipiélago para convertir Saint-Pierre en un enorme almacén a través del cual canalizar hacia los Estados Unidos el alcohol de contrabando. Con ayuda de los vascos de Lapurdi, se levantaron para ello grandes construcciones de hormigón que aún hoy siguen en pie haciendo visible la verdadera historia. Esta pieza de vídeo propone una reflexión sobre el poder de las representaciones.

ZAZPIAK BAT, 2023, 11’, HD video

El Zazpiak bat fue seguramente el primer frontón construido en América. Símbolo de la história y la cultura, ligados al continente europeo, fue levantado por marineros vascos en 1897. Inicialmente, construido de madera, fue destruido por conflictos internos a comienzos del siglo XX y después levantado en hormigón en el mismo emplazamiento. En la actualidad equipos masculinos y femeninos entrenan a diario y realizan competiciones.

Deportistas: Elodie Hebditch, Malika Plaa, Lora Perrin, Mélanie Janil

Cámara 1: Ione Atenea Lameiro

Cámara 2: Mikel Otxoteko

Realización: Mikel Otxoteko

Financiación: Gobierno Vasco y Museo San Telmo de Donostia